Azul Pantalla Editorial

We are a small publishing house from Argentina founded in 2023. At the moment we hold 4 original titles in Spanish, hybrids between zines and books: books that are also objects. We seek to translate formats from the digital world into print, collaborating with local designers, artists and writers to materialize projects that, until now, had been stored on a computer. Our mission is to reflect on archives, images, and information from the internet, giving them a new material presence and inviting a more human way of engaging with them through research, curation, and design with an Argentinian viewpoint.

María Marta Preziosa, Funes el Disperso, Azul Pantalla Editorial, 2025, © María Marta Preziosa

A fanzine of philosophical and literary essays that explores the reflections that inhabit our screens, the tensions of corporeality in virtual environments, and dispersion as a sign of our time. It includes four micro-essays and a Dispersed Glossary on doppelgängers, mimetic desire, and artificial intelligence.

[+]

Azul Pantalla Editorial, Todos los senderos llevan a Bariloche, Azul Pantalla Editorial, 2024, © Azul Pantalla Editorial

"Todos los Senderos Llevan a Bariloche" is a photographic fanzine that reconstructs the life of a man from the Patagonian city of Bariloche through family photographs and archival images from the Club Andino Bariloche, tracing a personal story in 24 moments.

[+]

Azul Pantalla Editorial, Nadie se Despide en White (Nobody Says Goodbye in White), Azul Pantalla Editorial, 2026, © Azul Pantalla Editorial

[WIP] This new book presents a collection of blog posts written between 2006 and 2010 about Archivo White, a documentary theatre project developed in an industrial city near Buenos Aires. The posts offer a behind-the-scenes look at the work with longtime local residents and reflect on the museum and documentary theatre as tools for working with memory and community. The publication also revisits the different plays and characters that emerged from the project, and includes a gallery section with additional materials and documents produced during those years.

[+]