A compilation of texts by members of the El Alto Community Archive collective, bringing together various key themes that shape the history of the city of El Alto (Bolivia). The edition was produced in collaboration with Neumatofora.
The texts were compiled as if they were a musical selection of cumbia-chicha or huayños, as were the reused images and fonts found in magazines, books, and on 16 de Julio Street in El Alto, La Paz, and at the Tiwanaku archaeological site.
The following texts make up this first issue:
✿ ‘Aymar thuqt ́awinakax jiwasamp chikaw aka Altupata markasar puriniwayataya’, Kullakita Nayra ✿ ‘Shield’, Samuel Hilari
✿ ‘The Extraterritorial Dance of the Chiwiñas in El Alto’, Vania Calle
✿ ‘From Your Envy My Fame Is Born (Part 1)’
Fher Masi Pérez
✿ ‘El Alto/Los Altos Through Footage (Vol. 1)’, Pedro Alroc Aliaga Mollinedo
✿ ‘Feminist Chicha Huayno 2025’, Luli Micelio
✿ ‘From One of the Twenty Provinces, to Begin with’, Alexis Argüello Sandoval
[+]