Textem Verlag
Der Textem Verlag veröffentlicht seit 2004 Essays, Magazine, Prosastücke, Erzählungen, Romane und Bücher von Künstlerinnen und Künstlern. Die Verlagsarbeit entsteht aus Netzwerklaune. Zusammenhänge schafft man, es sei denn, man ist dem Entzug haptischer Ereignisse gewachsen, auch in den nächsten tausend Jahren wohl am glücklichsten über zusammengebundene Papierstapel. Die Mitarbeiter*innen sind eine in Hamburg ansässige Kulturneigungsgruppe. Seit Jahren umtriebig, zu diversen Tätigkeiten berufen, bewegen wir uns in zahlreichen Realitäten und Zwischengeschossen: Kunstszene, Universität, Schirmherrschaft, soziale Praxis, Merseburger Zaubersprüche, Theorie, Büttenreden in erst- und zweitrangigen Ideologie- und Unterhaltungsstätten. So ergibt sich zwanglos eine Vorliebe für das Registrieren und Befragen. Dies ist uns Verlockung und paralogischer Auftrag.
Wiebke Elzel, Sabina, Rekonstruktion einer Recherche, Textem, 2023 © Wiebke Elzel
Wer war Sabina von Steinbach?
Ein feministisches Manifest für das 21. Jahrhundert, welches mit entschieden subjektiver Haltung unterschiedliche Perspektiven analysiert.
Stefan Moos, T – Transformation, Textem, 2023 © Stefan Moos
Stimmungsatlas Bd. 35
Dieser Essay untersucht das problematische Verhältnis von Minderheiten zur jeweiligen Mehrheitsgesellschaft wie auch zwischen minoritären Gruppen untereinander.
Bruno Arich-Gerz, Friederike Feldmann, Gasthörerschaften – Deutsch und afrikanisches Sprechen in Transformation, Textem, 2024 © Bruno Arich-Gerz, Friederike Feldmann
Die Essays dieses Buchs – entstanden nach einer Sommerschule 2022 in Kapstadt – unterziehen die Etiketten, Standards und States of the Art der nachkolonialen Deutsch(land)-Vermittlung einer kritischen Sichtung. Sie bringen Übersetzungstheorien ins Spiel und nähern sich den Gastgeberschaften der einen Sprache für die andere(n).
[+]